{
    "title": "Lo que ocurre despu\u00e9s de la animaci\u00f3n: la postproducci\u00f3n tambi\u00e9n cuenta la historia ",
    "modified_at": "2026-06-24 13:31:24",
    "published_at": "2026-06-24 13:36:00",
    "url": "https://labo-mx.prezly.com/lo-que-ocurre-despues-de-la-animacion-la-postproduccion-tambien-cuenta-la-historia",
    "short_url": "http://prez.ly/IBJd",
    "culture": "es_MX",
    "language": "ES",
    "slug": "lo-que-ocurre-despues-de-la-animacion-la-postproduccion-tambien-cuenta-la-historia",
    "body": "<ul class=\"release-content-list release-content-list--bulleted release-content-list--align-inherit\"><li><span><em>La participaci&oacute;n de LABO en MIFA, el mercado internacional del Festival Internacional de Cine de Animaci&oacute;n de Annecy, pone en relieve el papel que desempe&ntilde;an losprocesos de postproducci&oacute;n en el desarrollo y la circulaci&oacute;n global de proyectos de animaci&oacute;n. </em></span></li></ul><p style=\"text-align: justify\"><strong>Ciudad de M&eacute;xico, 24 de junio de 2026 - </strong>La animaci&oacute;n se ha convertido en una de las formas m&aacute;s poderosas para contar historias. Desde largometrajes y series hasta contenido para plataformas digitales, este formato ha demostrado su capacidad para conectar con audiencias de todas las edades y construir universos que trascienden fronteras. </p><p style=\"text-align: justify\">Su relevancia es tal que cada a&ntilde;o la industria se re&uacute;ne en Annecy, Francia, durante el Festival Internacional de Cine de Animaci&oacute;n de Annecy, considerado el encuentro m&aacute;s importante del mundo para creadores, estudios, productores y especialistas del sector. M&aacute;s all&aacute; de ser una vitrina para nuevas producciones, el festival tambi&eacute;n pone sobre la mesa las distintas disciplinas que hacen posible que una historia animada llegue a la pantalla. </p><p style=\"text-align: justify\">Y aunque al hablar de animaci&oacute;n solemos pensar en ilustradores, artistas visuales y personajes entra&ntilde;ables, la realidad es que crear el &uacute;ltimo fotograma es apenas una parte del proceso. </p><p style=\"text-align: justify\">Antes de estrenarse en cines, televisi&oacute;n o plataformas de streaming, cada producci&oacute;n pasa por una serie de etapas t&eacute;cnicas y creativas que ayudan a garantizar que la experiencia final sea exactamente la que imaginaron sus creadores. </p><blockquote style=\"text-align: justify\">&ldquo;Muchas veces vemos el resultado final, pero detr&aacute;s existe un trabajo t&eacute;cnico y creativo muy importante. La animaci&oacute;n tiene retos &uacute;nicos porque cada proyecto crea sus propias reglas, sus propios mundos y sus propias necesidades visuales y sonoras&rdquo;, coment&oacute; Charles Barthe, CEO de LABO. </blockquote><p style=\"text-align: justify\">Cada universo animado requiere una atenci&oacute;n especial en la etapa de postproducci&oacute;n. La correcci&oacute;n de color ayuda a definir la atm&oacute;sfera visual de una historia; el dise&ntilde;o y la mezcla sonora permiten construir ambientes, personajes y emociones; mientras que procesos como el control de calidad, la masterizaci&oacute;n y la preparaci&oacute;n de contenidos para su distribuci&oacute;n garantizan que el proyecto pueda llegar correctamente a cines, canales de televisi&oacute;n y plataformas de streaming. </p><blockquote style=\"text-align: justify\">&ldquo;A diferencia de otros formatos, en animaci&oacute;n no existe nada que haya sido capturado de manera espont&aacute;nea: cada color, textura, sonido y movimiento se construye para contar una historia. La postproducci&oacute;n nos permite cuidar todos esos elementos y preparar los materiales para que el proyecto llegue a cines, televisi&oacute;n o plataformas digitales con la calidad que requiere&rdquo;, se&ntilde;al&oacute; Bernardo P&eacute;rez, Supervisor de Postproducci&oacute;n de LABO. </blockquote><p style=\"text-align: justify\">Aunque suelen permanecer detr&aacute;s de c&aacute;maras, estos servicios son fundamentales para que el trabajo creativo llegue a las audiencias con la calidad t&eacute;cnica necesaria. Sin ellos, incluso las producciones m&aacute;s ambiciosas enfrentar&iacute;an dificultades para preservar la experiencia visual y sonora concebida por sus creadores. </p><p style=\"text-align: justify\">Es precisamente en esta etapa donde participan compa&ntilde;&iacute;as especializadas como LABO. A trav&eacute;s de servicios de correcci&oacute;n de color, dise&ntilde;o y mezcla sonora, control de calidad, masterizaci&oacute;n y preparaci&oacute;n de contenidos para su distribuci&oacute;n en cine, televisi&oacute;n y plataformas digitales, la compa&ntilde;&iacute;a acompa&ntilde;a a productores, distribuidores y creadores audiovisuales para asegurar que cada proyecto est&eacute; listo para llegar a las audiencias. </p><p style=\"text-align: justify\">A lo largo de los &uacute;ltimos a&ntilde;os, LABO se ha consolidado como un aliado estrat&eacute;gico para algunos de los estudios de animaci&oacute;n m&aacute;s importantes de M&eacute;xico, entre ellos Huevocartoon y Fotos&iacute;ntesis Media. Gracias a su experiencia en postproducci&oacute;n audiovisual, ha formado parte de proyectos como <em>Mi Amigo el Sol</em>, <em>Un Reino para Todos Nosotros</em>, <em>Un Disfraz para Nicol&aacute;s</em>, <em>&Aacute;ngel en el Reloj</em>, <em>El Chapul&iacute;n y los Colorado</em> y pr&oacute;ximamente <em>Gungo y los Juegos Cavern&iacute;colas</em>, contribuyendo a que estas historias lleguen a las audiencias con los est&aacute;ndares t&eacute;cnicos y de calidad que demanda la industria actual. </p><p style=\"text-align: justify\">En una industria donde cada detalle influye en la experiencia final de la audiencia, la postproducci&oacute;n se ha convertido en una etapa indispensable para transformar una idea en una historia lista para llegar a la pantalla. Porque si algo demuestra la animaci&oacute;n, es que detr&aacute;s de cada mundo fant&aacute;stico existe una cadena de talento creativo y t&eacute;cnico que hace posible que esas historias cobren vida. </p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/abc54fad-12a0-414e-87d1-45e8c9c3d30e/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                    srcset=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/abc54fad-12a0-414e-87d1-45e8c9c3d30e/-/resize/1200x/-/format/auto/ 1x, https://cdn.uc.assets.prezly.com/abc54fad-12a0-414e-87d1-45e8c9c3d30e/-/resize/2400x/-/format/auto/ 2x\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-abc54fad-12a0-414e-87d1-45e8c9c3d30e\"\n                data-id=\"abc54fad-12a0-414e-87d1-45e8c9c3d30e\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/abc54fad-12a0-414e-87d1-45e8c9c3d30e/-/inline/no/MAES_R02_E011_00177906.tif\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/abc54fad-12a0-414e-87d1-45e8c9c3d30e/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/fb38cd2e-be43-4b1a-bdf2-fc09c2cd0bbc/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                    srcset=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/fb38cd2e-be43-4b1a-bdf2-fc09c2cd0bbc/-/resize/1200x/-/format/auto/ 1x, https://cdn.uc.assets.prezly.com/fb38cd2e-be43-4b1a-bdf2-fc09c2cd0bbc/-/resize/2400x/-/format/auto/ 2x\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-fb38cd2e-be43-4b1a-bdf2-fc09c2cd0bbc\"\n                data-id=\"fb38cd2e-be43-4b1a-bdf2-fc09c2cd0bbc\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/fb38cd2e-be43-4b1a-bdf2-fc09c2cd0bbc/-/inline/no/MAES_R04_E024_00353515.tif\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/fb38cd2e-be43-4b1a-bdf2-fc09c2cd0bbc/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/e60de987-2daa-4cb5-8e25-b16a2fd11a94/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-e60de987-2daa-4cb5-8e25-b16a2fd11a94\"\n                data-id=\"e60de987-2daa-4cb5-8e25-b16a2fd11a94\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/e60de987-2daa-4cb5-8e25-b16a2fd11a94/-/inline/no/V1-0008_UNDI-ESP_FTR-24P_LAS-XX_20-51_200722.91070.tif\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/e60de987-2daa-4cb5-8e25-b16a2fd11a94/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/cdd79470-3961-469e-aec0-6255fa9cadca/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-cdd79470-3961-469e-aec0-6255fa9cadca\"\n                data-id=\"cdd79470-3961-469e-aec0-6255fa9cadca\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/cdd79470-3961-469e-aec0-6255fa9cadca/-/inline/no/V1-0013_UNDI-ESP_FTR-24P_LAS-XX_20-51_200722.145210.tif\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/cdd79470-3961-469e-aec0-6255fa9cadca/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<a href='https://cdn.uc.assets.prezly.com/5f03d0ae-c7b3-47c1-9e7d-09248a860602/-/inline/no/annecy.docx' class='release-content-attachment' id='attachment-5f03d0ae-c7b3-47c1-9e7d-09248a860602' data-type='attachment' data-track='Story File Download' data-placement='content' data-id='5f03d0ae-c7b3-47c1-9e7d-09248a860602'>\n    <span class='release-content-attachment__icon'>\n        <svg class=\"icon icon-download\">\n                <use xlink:href=\"#icon-download\"></use>\n            </svg>\n    </span>\n    <span class='release-content-attachment__details'>\n        <strong class='release-content-attachment__title'>ANNECY.docx</strong>\n        <em class='release-content-attachment__subtitle'>114 KB</em>\n    </span>\n</a><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-2c6e6625-042c-477c-85ec-b386eb199b79\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Gabriela Lara</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Sr Account Executive, Another</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:gabriela.lara@another.co\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"gabriela.lara@another.co\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>gabriela.lara@another.co</a></li></ul>\n    </div>\n</div><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-b40e5b71-6260-4e37-aa01-ed14805b5311\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Camilo Medina</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Account Executive, Another</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:camilo.medina@another.co\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"camilo.medina@another.co\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>camilo.medina@another.co</a></li></ul>\n    </div>\n</div><p>&nbsp;</p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/de71190a-f0b6-46ec-a923-cd01872454b0/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/de71190a-f0b6-46ec-a923-cd01872454b0/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "images": [
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/abc54fad-12a0-414e-87d1-45e8c9c3d30e/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/abc54fad-12a0-414e-87d1-45e8c9c3d30e/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/abc54fad-12a0-414e-87d1-45e8c9c3d30e/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/abc54fad-12a0-414e-87d1-45e8c9c3d30e/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/abc54fad-12a0-414e-87d1-45e8c9c3d30e/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/abc54fad-12a0-414e-87d1-45e8c9c3d30e/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fb38cd2e-be43-4b1a-bdf2-fc09c2cd0bbc/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fb38cd2e-be43-4b1a-bdf2-fc09c2cd0bbc/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fb38cd2e-be43-4b1a-bdf2-fc09c2cd0bbc/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fb38cd2e-be43-4b1a-bdf2-fc09c2cd0bbc/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fb38cd2e-be43-4b1a-bdf2-fc09c2cd0bbc/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/fb38cd2e-be43-4b1a-bdf2-fc09c2cd0bbc/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e60de987-2daa-4cb5-8e25-b16a2fd11a94/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e60de987-2daa-4cb5-8e25-b16a2fd11a94/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e60de987-2daa-4cb5-8e25-b16a2fd11a94/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e60de987-2daa-4cb5-8e25-b16a2fd11a94/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e60de987-2daa-4cb5-8e25-b16a2fd11a94/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e60de987-2daa-4cb5-8e25-b16a2fd11a94/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/cdd79470-3961-469e-aec0-6255fa9cadca/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/cdd79470-3961-469e-aec0-6255fa9cadca/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/cdd79470-3961-469e-aec0-6255fa9cadca/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/cdd79470-3961-469e-aec0-6255fa9cadca/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/cdd79470-3961-469e-aec0-6255fa9cadca/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/cdd79470-3961-469e-aec0-6255fa9cadca/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "attachments": [
        {
            "description": "",
            "extension": "docx",
            "url": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/5f03d0ae-c7b3-47c1-9e7d-09248a860602/-/inline/no/annecy.docx"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Gabriela Lara",
            "company": "Another",
            "description": "Sr Account Executive",
            "email": "gabriela.lara@another.co",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": null,
            "twitter": null,
            "facebook": null,
            "linkedin": null,
            "instagram": null
        },
        {
            "name": "Camilo Medina",
            "company": "Another",
            "description": "Account Executive",
            "email": "camilo.medina@another.co",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": null,
            "twitter": null,
            "facebook": null,
            "linkedin": null,
            "instagram": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Adriana",
        "last_name": "Rodr\u00edguez"
    },
    "format_version": 5
}